Die Autorin von 'The Hunger Games', Suzanne Collins, über die Adaption der Bücher in Filme
Als Suzanne Collins sich auf den Weg machte, um zu schreiben Die Hunger Spiele Bücher, die sie wahrscheinlich nicht vorhergesagt hatte, dass sie sich zu einem globalen Film-Franchise entwickeln und nicht nur Bestseller werden würden. Aber als ihre Bücher aus den Regalen flogen, wurde klar, dass die Geschichte sowohl auf Film als auch auf Papier erzählt werden muss. Ihre drei Bücher: 'The Hunger Games', 'Catching Fire' und 'Mockingjay' würden schließlich zu vier Filmen, die Millionen von Menschen auf der ganzen Welt fesseln würden.
Suzanne Collins, Francis Lawrence und Josh Hutcherson | Frazer Harrison / Getty Images
Natürlich ist es keine Kleinigkeit, „The Hunger Games“ -Bücher zu nehmen und sie in Filme umzuwandeln. Während die Bücher bis zum Rand mit zahlreichen Details gefüllt sind, die die dystopische Welt von Panem ausfüllen, funktionieren Filme anders. Viele Dinge müssen weggelassen oder verdichtet werden, um die Geschichte in einem Zeitfenster von ungefähr zwei Stunden zu erzählen. Da sich Autoren oft tief mit ihren Büchern verbunden fühlen, kann es für sie sehr schwierig sein, zu sehen, wie ihre Geschichte im Interesse der Verfilmung geändert wird.
Wie Suzanne Collins dazu beitrug, die Bücher von „The Hunger Games“ in Filme umzuwandeln
Was für viele Fans von Die Hunger Spiele Ich weiß nicht, dass Collins stark an der Anpassung der Bücher an die Filme beteiligt war. Vielleicht sind Bibliophile deshalb besonders zufrieden mit dem Ergebnis der Filme. Collins diente tatsächlich einem Drehbuchautor für zwei der Filme, Die Hunger Spiele und Mockingjay - Teil 1 . Aber wie war diese Erfahrung für den talentierten Autor?
VERBINDUNG: 'The Hunger Games': Jennifer Lawrence über die herausforderndste Rolle beim Spielen von Katniss
In einem Interview mit Die New York Times Collins wurde offen über die Adaption des ersten Buches in einen Film. Sie teilte mit, dass es eine gemeinsame Erfahrung zwischen ihr und den beiden anderen Drehbuchautoren, Gary Ross und Billy Ray, war. 'Ich habe die ersten Behandlungen und den ersten Entwurf geschrieben, und dann kam Billy Ray für mehrere Entwürfe, und dann hat unser Regisseur Gary Ross daraus sein Drehbuch gemacht, und wir haben letztendlich ein paar Pässe zusammen gemacht', teilte der Autor von 'The Hunger Games' mit .
Die Autorin gibt zu, dass sie bei der Anpassung der Bücher Herausforderungen erlebt hat
Collins fuhr fort, das Herausforderndste an der Anpassung zu teilen 'The Hunger Games' in einen Film war für sie. 'Ich habe das Buch auf den Punkt gebracht, was eine Menge Dinge ausmacht, während ich versucht habe, die dramatische Struktur beizubehalten', enthüllte Collins. 'Ich denke, das Schwierigste für mich, weil ich keine schrecklich visuelle Person bin, war es, den Weg zu finden, viele Wörter in wenige Bilder zu übersetzen.'
Aber da Collins an der Erstellung von Büchern und Filmen zu „The Hunger Games“ beteiligt war, welche Version ist für sie am wichtigsten? Wenn sie das brennende Mädchen heraufbeschwört, sieht sie dann ihre Originalversion der Figur oder Jennifer Lawrence, die Schauspielerin, die Katniss zum Leben erweckt hat? Laut Collins ist es ein bisschen von beidem.
Stellt sich Collins das Bild „The Hunger Games“ vor?
„Wenn ich an die Bücher denke, denke ich immer noch an mein erstes Bild von Katniss“, gestand der Autor von „The Hunger Games“. „Wenn ich an Filme denke, denke ich an Jen. Diese Bilder führen nicht mehr Krieg als die Bücher mit den Filmen. Da es sich um getreue Anpassungen handelt, wird die Geschichte zur Hauptsache. Einige Leute werden nie ein Buch lesen, aber sie könnten die gleiche Geschichte in einem Film sehen. Wenn es gut funktioniert, unterstützen und bereichern sich die beiden Unternehmen gegenseitig. “
Wir lieben es, dass Collins eine so wichtige Rolle in gespielt hat Die Hunger Spiele Filme. Wir sind sicher, dass die Filme ohne ihren Beitrag nicht so stark gewesen wären.
Welches College hat Terrell Davis besucht?
