Ausländische Schauspieler, von denen Sie wahrscheinlich dachten, sie wären Amerikaner
Eine der beeindruckendsten Masken a ausländischer Schauspieler kann tragen beinhaltet vorgeben, Amerikaner zu sein. Beeindruckend versteckten die Schauspieler und Schauspielerinnen auf dieser Liste ihre natürlichen Akzente für Rollen. Eine Schauspielerin verwendete einen amerikanischen Akzent so sehr, dass sie ihren australischen Dialekt völlig verlor (Seite 10).
1. Idris Elba
Idris Elba als Janek in Prometheus | 20th Century Fox
Staatsangehörigkeit: britisch
Idris Elbas erste amerikanische TV-Rolle war Baltimores Drogenkönig Stringer Bell in den HBOs Das Kabel . Der Brite spielte in amerikanischen Actionfilmen wie DCs Die Verlierer und Asgardian Heimdall von der MCU sowie Science-Fiction-Filme Prometheus , pazifischer Raum , und Star Trek Beyond . Er verwendete seinen natürlichen Akzent bei BBC One Luther und Miniserie Krieg .
Nächster: Diese Schauspielerin fand ihre Nische mit Action-Rollen.
2. Famke Janssen
Famke Janssen als Susan Scott 'Scottie' Hargrave auf Die schwarze Liste: Erlösung | NBC
Staatsangehörigkeit: Niederländisch
Famke Janssens erste bemerkenswerte Rolle war Xenia Onatopp neben Pierce Brosnans James Bond in Goldenes Auge und nahm einen russischen Akzent für die Rolle an. Mit amerikanischem Akzent stieg die niederländische Schauspielerin in X-Men . Sie spielte auch in der Genommen Trilogie, Die schwarze Liste , und Die schwarze Liste: Erlösung.
Nächster: Das Geheimnis umgibt den Hintergrund dieses Sterns.
3. Keanu Reeves
Schauspieler Keanu Reeves nimmt an einer Filmpremiere 2018 teil. | Jamie McCarthy / Getty Images
Staatsangehörigkeit: kanadisch
Die Matrix star hat die Details seiner Staatsbürgerschaft nie vollständig preisgegeben. Keanu Reeves wurde in Beirut, Libanon, geboren. Seine Mutter ist Engländerin und sein Vater ist „chinesisch-hawaiianischer, englischer, irischer und portugiesischer Abstammung“ IMDb . Reeves 'Eltern trennten sich und er zog schließlich mit seiner Mutter und seiner Schwester nach Toronto. Der Stern erklärt Mit 20 Jahren bekam er seine Green Card und fuhr „von Kanada über die Grenze nach LA.“
Nächster: Dieser Badass-Biker wurde jenseits des Teiches geboren.
4. Charlie Hunnam
Charlie Hunnam als Jax auf Söhne der Anarchie | FX
Staatsangehörigkeit: britisch
Der britische Schauspieler machte auf sich aufmerksam, als er die Hauptrolle spielte Söhne der Anarchie mit amerikanischem Akzent. Charlie Hunnam hat Action-Rollen in Filmen wie übernommen Die Leiste , Deadfall , und pazifischer Raum . Im Jahr 2017 erschien er in Die verlorene Stadt von Z. und König Arthur: Legende des Schwertes mit seinem natürlichen Akzent.
Nächster: Dieser Oscar-Preisträgerin wurde fast die Staatsbürgerschaft entzogen.
wie viel ist julio cesar chavez jr wert?
5. Natalie Portman
Natalie Portman als Jane Foster in Thor | Wunder
Staatsangehörigkeit: Israelisch und amerikanisch
Portman wurde in Jerusalem, Israel, unter dem Namen Natalie Hershlag geboren und zog mit ihrer Familie im Alter von vier Jahren in die USA. Als einer der berühmtesten jüdischen Promis hat der Schwarzer Schwan star nahm nicht an einer jüdischen Preisverleihung teil, bei der sie den Genesis-Preis, auch bekannt als jüdischer Nobelpreis, erhalten würde Vox . Der Harvard-Absolvent wollte den israelischen Premierminister Benjamin Netanyahu nicht unterstützen. Dies führte dazu, dass Abgeordnete die israelische Staatsbürgerschaft von Portman forderten widerrufen .
Nächster :: Dieser Breakout-Star hat das Publikum überall reingelegt.
6. Daniel Kaluuya
Daniel Kaluuya als Chris Washington in Geh raus | Universal
Staatsangehörigkeit: britisch
Horrorfilm Geh raus wurde 2017 international gelobt, als Star Daniel Kaluuya die Fans überzeugte und einen amerikanischen Akzent verwendete. Bis dahin war er hauptsächlich in seinem Heimatland England tätig. Sie können sehen, wie er im Marvel-Film zu seiner natürlichen Stimme zurückkehrt Schwarzer Panther .
Nächster: Dieser TV-Star gibt zu, dass er weder in den USA noch in seinem Heimatland gewählt hat.
7. Kiefer Sutherland
Kiefer Sutherland | Andreas Rentz / Getty Images
Staatsangehörigkeit: kanadisch
Kiefer Sutherland wurde in London geboren und hat eine komplizierte Geschichte. Das Designierter Überlebender Star ist der Enkel von Tommy Douglas, einer sozialistischen Ikone, die für die Einführung des kanadischen öffentlichen Gesundheitssystems bekannt ist CBC . Seine Mutter Shirley Douglas ist Schauspielerin und Aktivistin, und sein berühmter Vater Donald Sutherland ist Schauspieler und ausgesprochener politischer Kritiker. Obwohl Kiefer in Kanada nicht wählen kann, weil ihm die Staatsbürgerschaft fehlt, sagt er: 'Ich habe mich immer als Kanadier gefühlt und das bin ich, und ich habe kein Interesse daran, das zu ändern.'
Nächster: Diese Model-Schauspielerin hat ihren Start in Europa gemacht.
8. Diane Kruger
Diane Kruger als Sonya Cross weiter Die Brücke | FX
Staatsangehörigkeit: Deutsche
Die gebürtige Diane Heidkrüger begann ihre Karriere als Model in Deutschland. Sie trat in einigen französischen Filmen auf, bevor sie in amerikanischen Produktionen wie landete Troy und Wicker Park . Kruger ist vielleicht am bekanntesten dafür, dass er tatsächlich einen Deutschen spielt Inglourious Basterds.
Nächster: Erstaunlicherweise ist dieser Zombie-Killer kein Amerikaner.
9. Andrew Lincoln
Andrew Lincoln spielt Rick Grimes DIe laufenden Toten | AMC
Staatsangehörigkeit: britisch
Was kann einem britischen Schauspieler beim Übergang nach Hollywood helfen? Ein weniger britischer Familienname. So erhielt Andrew Clutterbuck den Künstlernamen Andrew Lincoln. Er hat jahrelang in Filmen wie über den Teich gespielt Liebe tatsächlich . Aber Lincoln wurde kein bekannter Name, bis er die Hauptrolle in der AMC-Serie bekam DIe laufenden Toten empfangen kritisches Lob für sein Handeln .
Nächster: Sie hat so viele Amerikaner porträtiert, dass ihr Akzent verschwunden ist.
10. Portia de Rossi
Portia de Rossi als Lindsay Bluth auf Verhaftete Entwicklung | FUCHS
Staatsangehörigkeit: australisch
Die australische Schauspielerin Portia de Rossi änderte nicht nur ihren Akzent, sondern auch ihren Namen (von Amanda Lee Rogers) und ihre Karriere (sie studierte Rechtswissenschaften an der Universität). Auftritte auf Verbündeter McBeal , Verhaftete Entwicklung , und Besser dran, Ted führte zu de Rossis Ruhm. Tatsächlich nahm sie schließlich ihren US-Akzent über ihre Schauspielrollen hinaus an. Im Jahr 2017 wiederholte sie ihre Rolle auf Skandal .
Nächster: 'The Land Down Under' produziert renommierte Schauspielerinnen.
11. Margot Robbie
Margot Robbie als Harley Quinn in Selbstmordkommando | Warner Bros.
Staatsangehörigkeit: australisch
Der Star begann in der Seifenoper zu spielen Nachbarn . Sie erzielte großen Erfolg für Der Wolf von der Wall Street , wo sie einen Brooklyn-Akzent verwendete. Von dort aus handelte sie mit Die Legende von Tarzan und Whisky Tango Foxtrott (mit ihrem natürlichen Akzent). Jetzt ist Robbie im DC Extended Universe am besten als Harley Quinn bekannt.
Während die Fans den Charakter ihres New Jersey-New York-Dialekts kennen, bleibt Robbie für ihre Adaption bei einem nicht regionalen amerikanischen Akzent.
Nächster: Der fünfthöchste bezahlte TV-Star kommt nicht einmal aus Amerika.
12. Nikolaj Coster-Waldau
Nikolaj Coster-Waldau | Justin Sullivan / Getty Images
Staatsangehörigkeit: dänisch
Die Amerikaner kennen ihn als Jaime Lannister in der preisgekrönten HBO-Serie Game of Thrones . Aber Nikolaj Coster-Waldau hat seine große Pause im dänischen Film gemacht Nachtwache , berichtet IMDb . Der in Rudkøbing, Dänemark, geborene Schauspieler verdient mit der BEKAM Franchise, Emmy-, SAG-, Critics 'Choice- und People's Choice-Auszeichnungen erhalten.
Nächster: Sie kennen diese australische Schauspielerin aus einem amerikanischen Hochzeitsfilm.
13. Isla Fisher
Isla Fisher als Gloria Cleary in Hochzeitscrasher | New Line Cinema
Staatsangehörigkeit: Australier und Briten
Geboren in der Arabisches Land Oman Für schottische Eltern lebte Isla Fisher in Schottland, bevor sie sich in Perth, Australien, niederließ. Sie identifiziert sich in erster Linie als australisch und ihr Akzent spiegelt dies wider, obwohl sie viel Zeit in England verbringt. Fisher hat ihren einheimischen Akzent lange verborgen. Sie ist am bekanntesten für Hochzeitscrasher , Geständnisse eines Shopaholic , und Jetzt siehst du mich - Alle mit amerikanischem Akzent.
Nächster: Dieser britische Schauspieler begann angemessen mit Downton Abbey.
14. Charlie Cox
Charlie Cox als Matt Murdock weiter Draufgänger | Netflix
Staatsangehörigkeit: britisch
Wo ist Dwight Howard zur High School gegangen?
Charlie Cox begann in Großbritannien zu schauspielern und trat auf Downton Abbey , auch. Seine erste reguläre TV-Rolle war Owen Sleater bei HBO Boardwalk Empire , wo er zwei Jahreszeiten verbrachte.
Wenn Sie nicht mit seinen früheren Rollen vertraut sind, kennen Sie Cox wahrscheinlich am besten als Matt Murdock, 'Der Mann ohne Angst', in der Netflix-Serie. Draufgänger . Diese Show war das erste der Marvel-Projekte im Streaming-Netzwerk und begann ein ziemliches Phänomen. Er spielt auch den Charakter in der Miniserie, Die Verteidiger .
Nächster: Aus einem Film herausgeschnitten zu werden, hat diese irische Schauspielerin nicht aufgehalten.
15. Ruth Negga
Ruth Negga als Mildred Loving in Liebend | Fokusfunktionen
Staatsangehörigkeit: Irisch und Äthiopisch
Ruth Negga wurde in Äthiopien geboren und wuchs in Limerick, Irland, bei ihrer irischen Mutter auf. Die Schauspielerin trat in britischen Serien auf, erhielt aber größere Anerkennung am Agenten von SHIELD . Negga gefilmt 12 Jahre ein Sklave - Sie wurde letztendlich geschnitten - und Warcraft . Die Schauspielerin erhielt schließlich eine Oscar-Nominierung als beste Schauspielerin als Star des historischen Dramas Liebend.
Nächster: Sie spielte in einer der „amerikanischsten“ TV-Shows aller Zeiten mit.
16. Kim Cattrall
Sex and the City Schauspielerin Kim Cattrall | Andrew H. Walker / Getty Images
Staatsangehörigkeit: Britisch und kanadisch
Obwohl Kim Cattrall in Liverpool, England, geboren wurde, ist sie kanadische Staatsbürgerin und lebt nicht einmal in den USA. Cattrall zog nach NYC, um Schauspiel zu studieren, und erhielt 1997 ihre große Pause, als sie wurde besetzt als freche, stylische Samantha in Sex and the City. Aufgrund ihrer komplexen Vergangenheit beschreibt sich Cattrall als 'in Liverpool geborene, in Kanada aufgewachsene New Yorkerin'.
Nächster: Es ist überraschend zu hören, wie diese Schauspielerin ohne Bostoner Akzent spricht.
17. Yael Stone
Yael Stone als Lorna Morello auf Orange ist das neue Schwarz | Netflix
Staatsangehörigkeit: australisch
Die Bühnenschauspielerin Yael Stone hat sowohl einen einzigartigen Namen als auch eine Herkunftsgeschichte. Ihr Vaters Familie stammt aus der Tschechoslowakei und begann als Kind zu handeln. Bevor sie zur Arbeit in die USA zog, trat sie in einigen australischen Filmen und Fernsehserien auf.
Wie es das Glück wollte, wurde Stone hineingegossen Orange ist das neue Schwarz kurz nach dem Umzug nach New York. Ihr Charakter wurde schnell bekannt für ihren deutlichen Akzent, der als a angesehen wurde Mischung aus Boston und Brooklyn . Für Fans, die sie nur auf dem Netflix-Hit gesehen haben, kann es eine erschütternde Erfahrung sein, ihren einheimischen Akzent zu hören.
Nächster: Dieser Schauspieler macht es schwer zu sagen, welcher Akzent echt ist.
18. Sacha Baron Cohen
Sacha Baron Cohen in Borat | 20th Century Fox
Staatsangehörigkeit: britisch
Sacha Baron Cohen ist wie seine Frau Fisher für seine interessante Stimme bekannt. Aufgrund der Charaktere, die er während seiner gesamten Comedic-Karriere gespielt hat, hat Baron Cohen im Laufe der Jahre viele Akzente gesetzt, und einige Fans sind möglicherweise verwirrt über seine wahre Stimme.
Baron Cohen wurde in London, England, geboren und wuchs dort auf Borat , wo er den gleichnamigen Mann aus Kasachstan spielte, dem er folgte Brüno , der Österreicher ist, und Generaladmiral Aladeen in Der Diktator , der aus einem fiktiven Land im Nahen Osten stammte. Es ist schwer, mit den Akzenten und Charakteren Schritt zu halten, die Baron Cohen annimmt. Es wird Ihnen also vergeben, wenn Sie nicht wissen, woher er stammt.
wie viele enkel hat brett favre
Nächster: Ein 'sechster Sinn' gab dieser Schauspielerin ihren großen Durchbruch in Amerika.
19. Toni Collette
Toni Collette als Tara Gregson auf Vereinigte Staaten von Tara | Show Time
Staatsangehörigkeit: australisch
Die Schauspielerin und Sängerin Toni Collette wurde in Sydney, Australien, geboren und ist dort aufgewachsen. Fans ihrer beliebtesten Werke wissen dies jedoch möglicherweise nicht. Wie die meisten auf dieser Liste begann sie in ihrem Heimatland aufzutreten, wechselte aber bald nach Hollywood, wo sie viele Jahre lang in Film, Fernsehen und auf der Bühne zu sehen war.
Collette stammt aus dem Jahr 1999 und wurde für ihre Rolle in einem Oscar nominiert Der sechste Sinn und begann ihre Amtszeit im amerikanischen Kino. Sie erhielt Anerkennung für Wendungen in populären US-Indie-Filmen wie Kleines Fräulein Sonnenschein und Der Weg, der Weg zurück . Aber vielleicht ist ihre wichtigste Rolle die Hauptrolle in der Showtime-Serie. Vereinigte Staaten von Tara , wo sie die vielen verschiedenen Persönlichkeiten einer Frau mit dissoziativer Identitätsstörung spielte.
Nächster: BBC startete die Karriere dieses berühmten Schauspielers.
20. Dan Stevens
Dan Stevens als David Haller auf Legion | FX
Staatsangehörigkeit: britisch
Der Brite begann seine Karriere auf der Bühne und in BBC-Adaptionen. Dan Stevens hatte jedoch seine große Pause als Matthew Crawley Downton Abbey . Tatsächlich zeigen viele seiner Rollen seinen natürlichen Akzent, aber Amerikaner, die es nicht sind Downton Abbey Fans kennen ihn als David Haller bei X-Men Legion .
Überprüfen Unterhaltungs-Spickzettel auf Facebook!
